03 septembre, à 21:30

kennyb : allez c'est possible y'en que 140 de retard o/

29 novembre, à 12:59

Salfai : Seul les vrais sont encore présent...

26 novembre, à 13:03

kennyb : bientot 3 ans sans activite ...

19 avril, à 20:27

Salfai : Ah enfin je suis pas seul x)

23 février, à 20:31

Lavi :

16 février, à 00:44

thepenguin : Je suis la aussi ^^ Je pense pas qu'il y ait des plans pour rescuciter la edo, mais la Yato est toujours active, ils ont sorti un ep hier

12 février, à 11:40

Salfai : On est plus que 2 survivants maintenant

12 février, à 11:40

Salfai : Oui je sais je l'avais vu à l'époque

20 janvier, à 21:23

kennyb : Bonne année. Sachant que celui que j'ai posté date de l'année derniere...

14 janvier, à 21:51

Salfai : !

14 janvier, à 21:50

Salfai : Bonne année 2017 kennyb

03 septembre, à 22:21

kennyb : ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

07 janvier, à 23:26

kennyb : Bonne année. Plus d'un an sans nouvelles...

01 janvier, à 23:14

houssem : bonne annee

12 novembre, à 22:02

kennyb : vous avez définitivement arrété?

12 novembre, à 13:15

Lavi : Je suis vraiment desolé :/ pour le moment il y a rien de nouveau

09 novembre, à 22:07

kennyb : mais toujours pas de nouvelles T__T

02 novembre, à 22:27

kennyb : le site est revenu o/

02 octobre, à 21:24

houssem :

03 septembre, à 14:44

Salfai : :-(

01 septembre, à 22:12

houssem : 3

01 septembre, à 22:10

houssem :

30 août, à 18:05

kennyb : allez reviendez è____é

27 août, à 00:19

houssem :

19 juin, à 20:14

kennyb : ouais mais de la team è__é

16 juin, à 03:56

thepenguin : moi jelpasse de temps en temps mais il ya pas beaucoup d'activité ici...

14 juin, à 19:02

kennyb : Hello???? Anybody theeeeeeeeere?

25 avril, à 12:52

kennyb : T____T

16 avril, à 22:51

houssem : vous ne commencez pas avec la nouvelle saison de gintama

26 mars, à 21:43

kennyb : He's alive!!!

25 mars, à 10:50

Lavi : :/

19 mars, à 10:20

Noxiell : bonjour, je passe pour savoir si vous comptiez sub la Saison a venir pour avril? je sais que vous êtes entrain de rattraper votre retard sur les eps passé, mais faire vibrer le coeur des fans qui ont droit a leur saison 2015 c'est un bon prétexte non?

13 mars, à 21:38

kennyb : Du coup y a encore des gens de la team qui passent sur le site?

07 mars, à 23:54

Salfai : En effet.

07 mars, à 19:07

kennyb : Oui du courage...

02 février, à 21:50

Salfai : Et courage la team !

02 février, à 21:50

Salfai : Bonne année à toi aussi kenny !

31 janvier, à 20:39

kennyb : T___T

15 janvier, à 20:26

kennyb : Bonne année la team! Alors quoi de neuf??

28 novembre, à 23:02

kennyb : Comme on peut pas commenter sous l'episode,je vais le faire ici. Merci la team pour cet episode!

02 novembre, à 00:58

kennyb : De rien^^ Du coup si on se fie au tableau d'avancement, le 223 est pour bientot o/

31 octobre, à 17:10

Okita : Merci kennyb, on va régler ça de suite !

31 octobre, à 17:01

kennyb : BAD COMMUNICATION!! Encore un grand moment ce gintama 222. Merci la team. Sinon il y'a une petite coquille à 14.07 "Meci pour votre aide"

27 octobre, à 12:24

Okita : N'oubliez que nous recrutons un adapt d'urgence !

21 octobre, à 21:51

kennyb : yeah le retour du site =3

30 septembre, à 20:34

kennyb : Bon courage la team =3

30 septembre, à 20:33

kennyb : Bonne nouvelle, c'est plus facile de trouver un enco qu'un adapt ou un edit o/

29 septembre, à 16:58

shimizu : Concernant les upload, j'en ai déjà uploader pas mal sur mega et les ai ajouté à megasearch, faudra juste mettre les liens sur le site... Pour ce qui est d'encoder je n'ai jamais fait ça, mais si vous avez vraiment besoin d'aide je veux bien me pencher sur le sujet... y'a pas mal de tuto sur le web et j'ai pas mal de temps de temps libre

29 septembre, à 11:39

Lavi : on cherche un encodeur d'urgence!!

29 septembre, à 11:38

Lavi : pourquoi pas

ChatBox
Postée le 21/05/2011 à 11:02:56 par Maxfire
27
Gintama 173 Vostfr

Attention, attention !

Les très méchants membres de la team Edo que nous sommes, sortons une nouvelle fois un épisode après au moins quatre semaines depuis le précédant !
Vous remarquerez que notre travail est aussi mauvais que d'habitude, que la traduction est en déca de la VOSTA Horrible-sub et n'a absolument rien à voir avec le japonais !

Vu notre rythme de sorties misérable, préparez-vous à ne pas voir la suite avant encore un mois ou deux ! Et vive les autres teams comme la *biiiiiiiip* qui fournit de supers épisodes traduits directement du japonais et avec des notes tout partout pour bien comprendre... !!



Vous l'aurez compris, tout ceci était ironique, je ne faisais que raisonner à la manière de nos amis les frustrés de la vie n'ayant, justement, rien à faire de leur vie si ce n'est polluer le site (certains ont d'ailleurs assistés à la bêtise en question, et je remercie ceux qui ont pris notre défense  )...

Allez, profitez de l'épisode 173, un épisode en deux parties.
La 2ème partie est une petite perle (avis perso)...


A dans un mois ou deux, comme d'habitude !!

Par gintoki06 @ 21/05/2011 à 11:36:46
merci pour cette episode j'ai vu un episode de l'autre team pour voir leur travail je n'aime pas du tout aucune note c'est vraiment pas interessant votre travail et genial fidel a la edo ;) bonne continuation a vous
Par Psyche18 @ 21/05/2011 à 11:37:49
HAHAHA! laughing
Si ce n'est me répéter encore et encore (sachant que j'ai pas le même pseudo ici, sur le forum et "ailleurs" ou moi aussi à ma façon je leur ai dit ma façon de penser), moi je dis chacun son travail. Chacun ses mérites. Tant mieux à toute les teams pour trad' cet anime SU-PER qu'est Gintama et un gros merci. A nous de voir chez tout le monde ou de rester fidèle au travail d'une team, ce qui est mon cas.
Un très gros merci pour cet épisode!!!
Et à un ou deux mois pour le prochain ;D
Par Jirochou @ 21/05/2011 à 12:22:19
Merci pour cette episode, pauvre Gintoki! laughing
Par Weld @ 21/05/2011 à 13:00:55
J'ai regardé quels anime cette team subbait. Ce sont tous des anime qui ont déjà été subbés par d'autres teams (il y a déjà quelques temps, à sauf un dont une team est en train de subbé, mais en avance sur eux, et de loin)...
La seule exception réside en Gintama, anime dont ils ont commencé le sub à partir de l'épisode 202... En plus, ils croient que c'est la saison 2...

Mes soupçons étaient bien confirmés, ce ne sont que des charlatans ! Jaloux de notre immortel savoir, ils tentent de se l'octroyer par la ruse et la scatologie ! Fi ! Que nenni ! Ils ne passeront pas ! Nous les ridiculiserons ! Nous les écraserons ! Nous les dévorerons ! Et enfin... Nous les violerons ! Violons ! Violons ! Accordons nos violons !

Mes chers compatriotes ! Annihilons toute résistance !

Vive Gintama ! Et vive l'Edo !


Cette publicité vous était proposée par "Weld Corps-oration", en partenariat avec "Edo-Chimu" (Achetez nos pins !)
Par Carver @ 21/05/2011 à 13:36:28
Hahahahahahaha il m'a tué cet épisode surtout la partie avec Sadaharu xD Merci à vous pour l'épisode ^^ Et sinon fuck les troll xD
Par Mayora13 @ 21/05/2011 à 15:13:08
Merci les gars, j'ai effectivement vu les épisodes de l'autre team et j'ai été déçu par leur manque de références par rapport à vous. Alors maintenant nous ne pouvons pas leur en vouloir car ils traduissent un anime que nous adorons tous ici et permettent de diffuser encore plus largement Gintama qui est je suppose le but. Le fait que Gintama soit plus célèbre en France est un plus car cela permettrait peut etre à Kana à rattraper la parution japonaise. Du moins c'est moins avis.
Mais il faut reconnaitre que vous faites un meilleur travail qui est beaucoup plus fourni et cela nous fait plaisir ( si, si!! je vous assure).

Bon allez à dans un mois et merci encore.
Par Mayora13 @ 21/05/2011 à 15:14:13
désolé pour les fautes mais j'ai la flemme d'écrire correctement
Par Samourai de sucre @ 21/05/2011 à 16:24:54
ahah excellent l'épisode 173 surtout la partie 2 ^^ J'adore Gintoki "aah j'ai été violé !" XD et puis le petit "cadeau" sur l'oreiller XD
Bon boulot les gars aller a dans un mois lol
Par genom @ 21/05/2011 à 17:37:35
Ah lala, toujours du travail aussi pourri chez la edo-chimu... Non je déconne, merci ! de toute façon vous êtes la seule vraie team de fansub de gintama ....
Par Hiji-pyon @ 21/05/2011 à 21:10:51
Merci beaucoup pour l'épisode ! =D
On vous soutient nous les fan de la Edo-chimu, pas besoin d'aller voir chez telle ou telle team, vous êtes les meilleurs yay !

Bon courage pour la suite et merci encore pour votre super travail !!
Vive Edo-Chimu o/
Par Carver @ 22/05/2011 à 02:23:19
J'ai finit par comprendre un truc: Les trols doivent être un signe de qualité, vous trouvez pas ? XD
Par omegakill67 @ 22/05/2011 à 09:59:14
j'ai enfin compris vous avez avez sois disant 20 mec qui taff avec votre team et vous êtes incapable de sortir un épisode par semaine et en plus vous lancer des pics dans votre new à une team qui vous dépasse dans tous les domaines vous me faite réellement pensez au kikoo COD "OLOLZ J4A4 L4AUTRE EST MEILLEUR OLOLZ JE V4AI LE DESCENDRE" ceci est bien sur un exemple mais représente bien la mentalité de votre team ,je n'appelle pas ça du travaille mais de la fainéantise oui vous avez une vie comme tous le mondes sur cet terre mais vous ne travaillez pas non stop pendant toute la semaine , on sait même pas si vous avez un boulot en plus vu la mentalité de gamin présente sur ce site ,on n'a le droit de se posées des questions je comprend tout à fait les personnes qui se plaignent de votre latence et de votre comportement haineux a chaque remarque mettant votre team en position de faiblesse mais malheureusement votre team et bel est bien lente et malhonnête envers ses leechers vous mentez pour préservez cet team comme sony à menti à ses client pour qu'ils reste fidèlent bref je n'en dirais pas plus juste que votre team je l'ai connue une fois mais maintenant elle me dégoute mentir n'est jamais bon cher camarades.
Par Weld @ 22/05/2011 à 10:57:16
Quel français exquis ! Quelle maîtrise ! Apprends-moi ! Je veux savoir faire 10 fautes par ligne sans m'en rendre compte !
Et la longueur de tes phrases ! Quel régal ! Du pur Marcel Proust, mais en mieux ! Quel déni de la ponctuation ! Quel plaisir visuel ! Trois virgules et un point dans une phrase de 12 lignes... Un véritable virtuose !

Tch ! Quelle nullité crasse...
Par Psyche18 @ 22/05/2011 à 11:04:20
WOUAH!!! En voilà un commentaire qui m'a pourrit l'humeur alors que je ne suis même pas visé. Je vois, ou je pense savoir à quoi tu fais référence derrière toutes ces paroles "acerbes" je dirais. Je parle, je parle. Au début encore, ça allait puis je me dis finalement que j'ai un peu tort de "l'ouvrir" quand on voit la réaction de certain. Okay on défend nos opinions mais quand on en arrive à ça j'ai un peu de mal.
Au final je me dis juste qu'on devrait arrêter. Chacun ses soucis, chacun ses problèmes. Deux teams pour fansubber Gintama à plusieurs épisodes d'interval et pas à la même allure. Très bien. Okay. Que ceux qui encouragent l'autre team fasse leur remerciement chez eux, que ceux qui veulent remercier la team edo le fasse ici.
Commenter les épisodes, remercier.
Je me dis que finalement on devrait s'en tenir à ça au lieu de "se manger dans la gueule pour des divergences d'opinions".
Après je dis ça, je dis rien... Que chacun aille voir la team qu'il préfère et point barre.
[mode gueulante : off _ et je m'excuse d'avoir polluer la comm' avec un avis dont tout le monde se foutra surement ^^]
Par Psyche18 @ 22/05/2011 à 11:08:36
Oh cas ou pour éviter les malentendus et je m'excuse pour le double post, mais je faisais référence à omegakill67. je tiens juste à préciser que chacun à le droit de dire ce qu'il pense, mais il y a des limites. Personnellement, je préfère le travail de la team edo, ce n'est pas pour autant que je vais aller insulter l'autre team, sachant que je respecte tout autant leur travail parce que comme toute les team, ils y ont mis de leur temps. C'est tout. Donc bon courage aux deux teams. Re- point barre. (je m'excuse pour les fautes et tout le reste x))
Par gintoki06 @ 22/05/2011 à 12:09:29
a je voulait savoir l'opening 8 light infection arrive bien a l'episode 177 ?
Par Weld @ 22/05/2011 à 12:20:42
A l'épisode 177, en effet. Avec l'arc Jiraia ! ^^
Par Arika @ 22/05/2011 à 13:44:09
Merci encore et toujours pour ce super épisode!!! laughing
Excellent travail comme dab, et vive la Edo-Chimu!!! ;D
Par Jrasu @ 22/05/2011 à 15:15:17
Je ne comprends pas la réaction d'omegakill67. Si la team le fait ch*er, pourquoi vient-il ? (masochisme ?)
De plus la Edo Chimu ne nous doit rien du tout et il n'y a pas de contrat qui stipule qu'elle doive sortir un épisode par semaine.
C'est juste une team de fansub qui traduit des épisodes gratuitement pour les fans que nous sommes.
Il est peut-être vrai qu'il y a une période où la team n'a pas sorti beaucoup d'épisodes, et alors ? Les membres de la Edo ont une vie à part et n'ont pas l'obligation de fansubber à temps plein les épisodes. De plus traduire un épisode de Gintama n'est pas aussi facile que traduire un épisode de Bleach par exemple.
Ensuite omegakill67 ose comparer la team à Sony. ça na rien à voir, Sony est une entreprise et ses clients ont le droit de manifester leur mécontentement étant donné qu'ils ont payés leurs produits or on achète rien à la Edo et elle n'a pas besoin d'être populaire.
Enfin, si omegakill67 a le temps de venir faire sa crise d'ado ici alors il a le temps d'apprendre l'anglais (il devrait d'abord maîtriser le français mais bon...) et d'aller voir directement les VOSTA qui sont déjà faites.

En tout cas, vous faites du bon boulot et c'est toujours un régal de voir (et même de revoir) un nouvel épisode de Gintama. Ne faites donc pas attention aux commentaires puérils de certains - a priori, il n'y en a qu'un - qui ne font que consommer ce que vous faites et qui gueulent quand ils n'ont pas eu leur biberon. Mais où va le monde !?
Par hidamari @ 22/05/2011 à 15:27:01
Cher amis de la team Edo.
Ne perdez pas votre temps à répondre à "certains individus". Ils n'en valent pas la peine. Je ne vois pas l'interet qu'ont "certaines personnes" à venir insulter des gens qui donnent de leur temps pour les fans que nous sommes.
Sur ce, bonne continuation ! smile
Par enti+lavi=<3 @ 23/05/2011 à 01:01:19
@Jrasu il vient pour les 174 à 201 smile smile laughing
Par enti+lavi=<3 @ 23/05/2011 à 01:02:52
*et faire chier
Par Yaoh @ 23/05/2011 à 11:41:24
Franchement, je ne comprend pas pourquoi omegakill67 nous en veut autant... Je ne pense pas qu'on l'ait attaqué personnellement ni aucun membre de sa famille XD. En tout cas, je le lui redis une dernière fois, s'il est si déçu que ça par notre team, qu'il arrête de venir sur notre site pour télécharger nos releases (car je suis sur qu'il le fait quand même). On ne lui demande rien et on lui doit rien, et cela s'applique à tout le monde, on pourrait très bien subber et tout garder pour nous ! Et quand je cite "votre team et bel est bien lente et malhonnête envers ses leechers " moi perso ça me fait bien rire et j'ai qu'une chose a rajouter, go wikipédia à l'article "Fansub". Mais bon malheureusement, on ne pourra jamais contenter tout le monde et on auras toujours des plaintes et des ingrats, faut juste faire abstraction par respect pour ceux qui nous encouragent, car c'est pour eux qu'on continue wink (dans mon cas en tout cas)
Par Lysbelule @ 24/05/2011 à 09:41:49
mouahahaha !
je ne comprends pas trop cette histoire de mensonge, mais comme l'on dit certains, le fansub est du pur bénévolat !
Merci à toutes les teams pour leurs cadeaux !
et merci merci merci à la Edo pour ses release très fournies qui rassasient ma faim de Gintama ! ou pas ... car bizarement j'ai toujours envie d'en voir plus tongue
もっと もっと もっと !
Par Lysbelule @ 24/05/2011 à 09:45:41
et merci à la Edo de permettre à de jeunes ingrats de finir leur collec' de Gintama wink
Par shadow @ 24/05/2011 à 10:39:12
salut, merci tout d'abord pour votre travail.smileje suis comme beaucoup un squatter de la edo chimu.
Mais j'aimerai prendre la défense de omega. Bien que je ne sois pas d'accord avec ses propos sur la 'lenteur' de la team edo, je conçois qu'il puisse être à bout de nerfs après le 'lynchage' de weld sur 'l'autre'(apparemment on a pas le droit de donner des noms) team subbant gintama.
Pour moi qui regarde aussi les épisodes produits par cette 'autre' team, cela me fait mal de voir avec quel férocité certains dénient et denigrent leur boulot alors que ceux ci n'ont en somme rien demandé.
En ce qui concerne la qualité des épisodes fournit, ceux de la edo sont énormes avec toutes les références etc... Mais cela ne veut pas dire que ceux de l'autre team sont mauvais, les ayant regardés, la seule chose qui manque à leurs épisodes sont les références. C'est dommage, mais cela ne fait pas de leur sub de 'mauvais sub'.
Voila mon humble avis, continuez comme sa la edo, la qualité de vos épisodes vaut bien les quelques semaines à attendre pour ceux ci, mais évitez de dénigrer le travail des autres SVP.
Par shadow @ 24/05/2011 à 10:41:28
Je vous prie de m'excuser pour le double post d'une part et pour les erreurs de français que j'ai fait sur mon précédant message.j'ai écrit particulièrement vite, ce qui explique ceci.
Encore merci a la edo wink
smile wink wassat tongue laughing sad angry crying